Prevod od "ūarftu ekki" do Srpski

Prevodi:

zar nemaš

Kako koristiti "ūarftu ekki" u rečenicama:

Ūá ūarftu ekki einu sinni ađ láta stytta ermarnar.
Tako mu neæeš morati skraæivati rukave.
Ég vil bara segja, ef ūú telur ūađ slæmt ađ ríđa gegn hvítu verunum, ūarftu ekki ađ berjast.
Samo želim da ti kažem da, ako misliš da je pogrešno ratovati protiv belaca, ne moraš u borbu.
Jæja, ūá ūarftu ekki ađ nota lykilinn minn frekar.
Onda neæeš trebati više moj kljuè.
Ūarftu ekki á ūķknuninni ađ halda?
Šta je, zar ti ne treba plata?
Vissan líkamshluta ūarftu ekki ađ nota viđ næsta verkefni.
Jedan deo tela ti neæe trebati za sledeæi posao.
Ūá ūarftu ekki ađ horfa á persķnuna.
Ovako osobu ne moraš ni da gledaš.
Međan ég dreg andann ūarftu ekki ađ lesa auglũsingar.
Dok sam god ja živ ne moraš da se brineš.
Ūarftu ekki ađ slægja eitthvert aumingjans dũr?
Nemaš li neku jadnu životinju kojoj bi izvadio utrobu?
EIskan, ūarftu ekki ađ sinna öđru?
Dušo, zar nemaš nešto drugo da radiš?
Ūá ūarftu ekki ađ gera ráđstafanir.
Onda ne bi morao da smišljaš ništa.
Ūarftu ekki ađ fara út á flugvöll?
Zar nisi upravo rekao da moraš na avion?
Ūarftu ekki ađ vera eftir og klára kynninguna?
Siguran si da ne moraš da ostaneš, zar ne bi trebalo više da isprièaš?
Ef ūú missir međvitund ūarftu ekki ađ fara í skķlann.
Pa, možda, ako se onesvijestiš neæeš morati iæi u školu.
Ef ūú segir satt ūarftu ekki ađ hugsa ūig um.
Treba reæi istinu, a da ne razmišljaš.
En nú ūarftu ekki lengur ađ hafa áhyggjur af ūví.
Više neæeš o tome morati da brineš, drugar!
Ūķ ūú teljir ūig vita mitt svar ūarftu ekki ađ sleppa ūví ađ spyrja mig.
Samo zato što možda znaš kakav æe biti moj odgovor, ne znaèi da me ne trebaš pitati.
Ūarftu ekki ađ spyrja okkur ađ einhverju eđa...
Vi više nemate pitanja za nas ili...
Ūarftu ekki ađ bera ūađ fyrst undir Eleanor?
IIi za tu odIuku prvo morate da pitate EIenor?
Ūķtt ūú sért reiđ ūarftu ekki ađ láta ūađ bitna á öllum öđrum.
Не значи да можеш да се истресаш на цео свет. Баш је кучка.
Gott, ūá ūarftu ekki ađ segja löggunum ađ ūær segi mér ekki fyrir verkum.
Sad bar ne trebaš prenositi policiji da mi neæe govoriti što trebam raditi i kako æe biti.
Ūá ūarftu ekki ađ skipta um skķla.
Naravno. Iæi æeš u istu školu.
Ég sagđi: " Ūarftu ekki ađ hafa hjarta til ađ geta fengiđ svoleiđis?"
Rekao sam: "Zar ti ne treba srce da bi dobio srèani udar?
Ūarftu ekki ađ fara á spítala?
Zar ne bi trebao otiæi u bolnicu?
Ūarftu ekki ađ fara í vinnuna eđa eitthvađ?
Zar ne treba da odeš na posao ili tako nešto?
Ūarftu ekki ađ mæta til vinnu á morgnana?
Zar nemate posao na koji ujutro idete?
Og ūú? Ūarftu ekki ađ mæta í trúlofunarveislu?
A ti, zar nemaš verenièku zabavu?
Ég segi ūér ekki fyrir verkum en ūarftu ekki ađ hringja, herra Milgram?
Добро. Не бих да ти говорим шта да радиш, али би можда требало да позовеш неког.
Eftir ūetta hörmulega atvik ūarftu ekki ađ koma í eigin persķnu.
Nakon tog zažaljujuæeg incidenta, stvarno nije bilo potrebe da dolazite lièno.
Vonandi ūarftu ekki ađ reka neinn til ađ koma mér ađ, Dyl?
Nadam se da ne moraš nikoga da otpustiš da bih ja došao, Dil.
Ūķtt ūú heitir Fúlistrumpur ūarftu ekki ađ vera alltaf fúll.
To što se zoveš Mrgud, ne znaèi da stalno treba da si namrgoðen.
Ūķtt konan ūín sé ūér ķtrú ūarftu ekki ađ ríđa minni fjölskyldu.
Ako je tebi tvoja žena neverna ne znaèi da moraš da tucaš moju porodicu.
Ef ūú ert ķsáttur viđ áætlunina ūarftu ekki ađ vera međ.
Ako ti se ne sviða moj plan, ne moraš da budeš deo njega.
Ef ūig langar ađ fá ūađ ūarftu ekki ađ látast hafa áhuga á skannamyndunum.
Ako želiš seks ne moraš da se praviš da te zanima skener piramide.
Ūarftu ekki ađ vera ađ gera eitthvađ?
Zar ti ne treba da budeš negde?
Hér eftir ūarftu ekki ađ bíđa lengi milli sprautanna.
Posle današnjeg dana neæeš više morati toliko da èekaš izmeðu doza.
Ef ūú notar hann ekki ūarftu ekki á honum ađ halda.
Ako ga nećeš koristiti, onda ti valjda ni ne treba.
Ūá ūarftu ekki mannaveiđara, ūú ūarft her.
Vama ne trebam ja, treba vam vojska.
0.64264583587646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?